-
1 call accepted
call accepted "вызов принят" -
2 call accepted
popularly accepted — всеми принятый, признанный
accepted standards — принятые нормы; принятые критерии
currently accepted — общепринятый; принятый в данный момент
-
3 call accepted
"вызов принят"Большой англо-русский и русско-английский словарь > call accepted
-
4 call accepted
Деловая лексика: принятый телефонный вызов -
5 call accepted signal
сигнал приема вызова
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call accepted signal
-
6 call-accepted packet
Телекоммуникации: отклик (сетевого терминала) о готовности к принятию вызовов -
7 call-accepted signal
Телекоммуникации: сигнал терминала о приеме вызова -
8 call-accepted signaling
Телефония: сигнал "вызов принят"Универсальный англо-русский словарь > call-accepted signaling
-
9 Call Accepted Message (CAM)
сообщение о приеме вызоваEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Call Accepted Message (CAM)
-
10 call-accepted packet
отклик ( сетевого терминала) о готовности к принятию вызововEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > call-accepted packet
-
11 call-accepted signal
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > call-accepted signal
-
12 call-accepted signaling
тлф. сигнал "вызов принят"English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > call-accepted signaling
-
13 call not accepted
popularly accepted — всеми принятый, признанный
-
14 accepted
a принятый; признанный; одобренныйpopularly accepted — всеми принятый, признанный
accepted standards — принятые нормы; принятые критерии
Синонимический ряд:1. acclaimed (adj.) acclaimed; accredited; acknowledged; admitted; affirmed; allowed; recognized; settled2. orthodox (adj.) approved; authoritative; canonical; conventional; established; orthodox; received; sanctioned; sound; traditional3. usual (adj.) accustomed; chronic; customary; habitual; routine; usual; wonted4. accepted (verb) accepted; approved; believed; countenanced; favored; favoured; go for; held with; received; subscribe to; went for/gone for5. admitted (verb) admitted; received; take in6. agreed (verb) acceded; acquiesced; agreed; assented; consented7. apprehended (verb) apprehended; caught; compassed; comprehended; conceived; fathomed; followed; grasped; made out; make out; read; saw; saw/seen; took in/taken in; took/taken; tumbled to; twigged; understood8. took (verb) abided; believed; bore; bore with/borne with; brooked; endured; pocketed; stomached; stood; suffered; supported; sustained; swallowed; tolerated; took; toughed out9. welcomed (verb) embraced; take up; welcomed -
15 accepted
1. принимал; принятый2. очищенный -
16 accepted
[əkˈseptɪd]accepted p. p. от accept accepted акцептованный accepted общепринятый, распространенный; the accepted truth общеизвестная истина accepted одобренный accepted признанный accepted принятый accepted общепринятый, распространенный; the accepted truth общеизвестная истина bill accepted акцептованный вексель call accepted принятый телефонный вызов reinsurance accepted проведенное перестрахование supplies accepted принятые сырье и материалы -
17 call not accepted
call not accepted "вызов не принят" -
18 call
1. n крик, голос2. n зов; окликwithin call — поблизости, рядом, неподалёку; в пределах слышимости
3. n сигнал; звонок; свисток; «дудка»; сборradio call, call sign — радио позывной сигнал
4. n охот. манок, вабикbird call — вабик, манок
5. n перекличкаcall over — вызывать по списку; делать перекличку
6. n призывcall to arms — призыв к оружию; призыв под знамёна
to issue a call for a meeting to be held — разослать извещение о том, что состоится собрание
7. n созыв8. n амер. решение национального комитета партии о созыве съезда для выдвижения кандидатурto call the tune — задавать тон; хозяйничать
butterfly call spread — спред "бабочка" для опциона "колл"
9. n телефонный вызов, звонок или разговорcall chain — цепочка вызовов; вызывающая последовательность
10. n театр. вызовto take a call — выходить на аплодисменты, раскланиваться
11. n театр. амер. прослушивание; репетиция12. n театр. объявление о времени репетицииgentle call — нежный зов; ласковый оклик
13. n театр. зов; тяга, влечение14. n театр. призвание15. n театр. визит, посещение; приход16. n театр. заходcall at — заходить в; заход в
he would often call on us — он, бывало, часто заходил к нам
17. n театр. остановка18. n театр. требованиеat call — наготове, к услугам, в распоряжении, под рукой
to be ready at call — быть наготове ;
on call — по требованию, по вызову
call slip — требование, листок требований
19. n театр. эк. спрос20. n театр. воен. заявка, требование; вызовat call — по вызову; по требованию
21. n театр. полномочие; право22. n театр. нужда, необходимость23. n бирж. предварительная премия; опцион24. n бирж. сделка с предварительной премией25. n бирж. карт. объявление26. n бирж. церк. предложение прихода, места пастора27. n бирж. вчт. вызов, обращениеsubroutine call — вызов подпрограммы, обращение к подпрограмме
28. v кричать, закричатьI thought I beard someone calling — мне показалось, что кто-то кричит
29. v звать, позвать; подозвать; окликатьhe is in the next room, call him — он в соседней комнате, позовите его
30. v будить, разбудить31. v называть; зватьhis name is Richard but everybody calls him Dick — его имя Ричард, но все называют его Диком
call down — позвать вниз; пригласить сойти вниз
call up — позвать наверх; пригласить подняться наверх
32. v созыватьcall together — собирать, созывать
33. v вызывать; звать, приглашать34. v вызывать, давать сигнал, сигнализироватьintrusion call — сигнал "вмешательство"
call letter — позывной; сигнал по коду
35. v призывать; взывать, обращатьсяto call to mind — вспоминать, припоминать
to call to account — призвать к ответу; привлечь к ответственности; потребовать отчёта
36. v предоставлять слово; вызывать на трибунуcall away — отзывать; вызывать
37. v вызывать учащегося ответить на вопрос преподавателя38. v быть призванным; чувствовать призвание, потребностьhe felt called upon to speak — он счёл необходимым выступить, он считал себя не вправе промолчать
39. v быть вынужденным40. v объявлять; оглашать41. v навещать; посещать, приходить в гости, с визитом; заходить, заглядывать, завернутьI was out when he called — когда он заходил, меня не было дома
call in this evening, if you can — если можете, заходите сегодня вечером
our new neighbours called at our house last week — наши новые соседи приходили к нам на прошлой неделе
call round — заходить; навещать; посещать
42. v останавливаться43. v требовать, нуждаться, предусматривать44. v требоваться; быть нужным, уместным45. v звонить или говорить по телефонуwe called them to say that … — мы сообщили им по телефону, что …
46. v считать, рассматривать; полагатьI call this a very good house — по-моему, это прекрасный дом
I call that a shame — по-моему, это возмутительно
they call it ten miles — считается, что здесь десять миль
you call it pleasure, I call it business — вы называете это развлечением, я же считаю это работой
47. v шотл. гнать; погонять, понукать48. v охот. вабить, приманивать птицto call into being — создать, вызвать к жизни
to call into play — приводить в действие, пускать в ход
the case called every faculty of the doctor into play — заболевание потребовало от врача напряжения всех его сил и способностей
to call the tune — распоряжаться; задавать тон
to call it square — удовлетвориться, примириться
to call over the coals — бранить, отчитывать
Синонимический ряд:1. attraction (noun) allurement; appeal; attraction; attractiveness; draw; drawing power; lure; pull; seduction2. cause (noun) cause; justification; necessity; obligation; occasion; right; warrant3. cry (noun) bellow; chirp; clamor; clamour; cry; hail; lowing; note; outcry; song; whoop4. demand (noun) claim; demand; exaction; need; requirement; requisition5. summons (noun) bidding; command; invitation; proposal; request; signal; solicitation; summons; tocsin6. visit (noun) arrival; drop in; stay; stop; visit; visitation; walk in7. yell (noun) holler; shout; yell8. announce (verb) announce; declare; proclaim9. consider to be (verb) consider; consider to be; find; guess10. demand (verb) challenge; claim; demand; exact; postulate; require; requisition; solicit11. estimate (verb) approximate; estimate; judge; place; put; reckon; set12. foretell (verb) adumbrate; augur; forecast; foretell; portend; predict; presage; prognosticate; prophesy; soothsay; vaticinate13. gather (verb) assemble; call in; call together; collect; convene; convoke; gather; get together; marshal; muster; request the presence of; round up; send for; summon; summons14. name (verb) baptise; baptize; characterise; christen; denominate; designate; dub; entitle; label; name; style; tag; term; title15. ordain (verb) command; ordain; ring16. request (verb) ask; ask for; bid; invite; request17. rouse (verb) arouse; awaken; charge; rouse; shake; stir; wake up; waken18. shout (verb) bawl; bellow; bluster; clamour; cry; cry out; exclaim; hail; hallo; holler; hollo; roar; shout; trumpet; vociferate; voice; yell19. telephone (verb) dial; make a call; phone; put in a call; ring up; talk on the phone; telephone20. visit (verb) come by; come over; drop by; drop in; look in; look up; pop in; run in; see; step in; stop; stop by; stop in; visitАнтонимический ряд:disperse; excuse; listen; refrain; restrain; stifle; whisper -
19 accepted telephone call
поступивший телефонный вызов
поступивший вызов
Телефонный вызов, зафиксированный на телефонной станции.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
171. Поступивший телефонный вызов
Поступивший вызов
Accepted telephone call
Телефонный вызов, зафиксированный на телефонной станции
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accepted telephone call
-
20 call not accepted signal
- сигнал неприема вызова
- сигнал "вызов не принят"
сигнал "вызов не принят"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
сигнал неприема вызова
сигнал "вызов не принят"
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
- сигнал "вызов не принят"
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call not accepted signal
См. также в других словарях:
Call screening — is the process of evaluating the characteristics of a telephone call before a conversation.Some methods may include:* listening to the message being recorded on an answering machine, * checking a Calling Identity Display device, * checking the… … Wikipedia
Accepted — Infobox Film name = Accepted caption = Movie poster for Accepted director = Steve Pink producer = Michael Bostick writer = Adam Cooper Bill Collage Mark Perez starring = Justin Long Jonah Hill Blake Lively Anthony Heald Lewis Black music = David… … Wikipedia
“Call of Cthulhu, The“ — Short story (12,000 words); written probably in August or September 1926. First published in WT (February 1928); first collected in O; corrected text in DH;annotated version in An2 and CC. The narrator (identified, only in the subtitle… … An H.P.Lovecraft encyclopedia
accepted a phone call — answered a telephone call, took a telephone call … English contemporary dictionary
Not Accepted Anywhere — Studio album by The Automatic Released UK June 19, 2006 USA June 22, 2 … Wikipedia
The Call of Cthulhu — Infobox short story | name = The Call of Cthulhu author = H. P. Lovecraft country = United States language = English genre = Horror short story published in = Weird Tales publisher = media type = Novel pub date = February, 1928: For the 2005 film … Wikipedia
Challenge Accepted — How I Met Your Mother episode Episode no. Season 6 Episode 24 Directed by Pamela Fryman Written by … Wikipedia
Massachusetts Call Volunteer Firefighters' Association — The Massachusetts Call/Volunteer Firefighters Association represents more than 3400 call and volunteer firefighters and other emergency services personnel across the Commonwealth. On February 26, 1990 a group of 40 Call/Volunteer Firefighters… … Wikipedia
Anonymous call rejection — This page is US centric and irrelevant to most of the English speaking world. The codes described are relevant only to the US telephone system.A phone feature based on Caller ID. Incoming callers with Caller ID blocking on hear a message stating… … Wikipedia
They Call Her Cleopatra Wong — Movie poster Directed by Bobby A. Suarez Produced by … Wikipedia
deferred call — telephone call not accepted by the receiving party … English contemporary dictionary